TOLORAN is committed to making this website usable by people with disabilities and works toward the accessibility requirements applicable in Israel, including Israeli Standard 5568 at AA level, which is based on WCAG 2.0.
Measures implemented
Keyboard-accessible navigation and visible focus.
Text alternatives for meaningful images.
Responsive layout and right-to-left language support.
Labels for forms, headings and dialog controls.
An accessibility toolbar for text size, contrast, links, readable font and reduced motion.
Known limitations
Some third-party payment pages, manufacturer documents, legacy product media or embedded services may be controlled by external providers. We continue to review and improve catalogue content.
Contact
If you encounter an accessibility problem, contact Artur Birman at info@toloran.com or +972 54 972 3596. Please identify the page, the problem and the assistive technology used. We aim to provide an accessible alternative and respond within a reasonable time.
הצהרת נגישות
עודכן לאחרונה: 24 בספטמבר 2026.
TOLORAN מחויבת להנגשת האתר לאנשים עם מוגבלות ופועלת להתאמה לדרישות הנגישות החלות בישראל, לרבות תקן ישראלי 5568 ברמת AA, המבוסס על WCAG 2.0.
התאמות שבוצעו
ניווט באמצעות מקלדת ומיקוד נראה.
חלופות טקסט לתמונות משמעותיות.
תצוגה מותאמת לנייד ותמיכה בכיוון מימין לשמאל.
תוויות לטפסים, כותרות ובקרי חלונות.
סרגל נגישות לשינוי גודל טקסט, ניגודיות, הדגשת קישורים, גופן קריא והפחתת הנפשות.
מגבלות ידועות
דפי תשלום של צד שלישי, מסמכי יצרן, מדיה ישנה או שירותים מוטמעים עשויים להיות בשליטת ספקים חיצוניים. אנו ממשיכים לבדוק ולשפר את תוכן הקטלוג.
יצירת קשר בנושא נגישות
אם נתקלתם בבעיה, ניתן לפנות לארתור בירמן בדוא״ל info@toloran.com או בטלפון +972 54 972 3596. יש לציין את העמוד, תיאור הבעיה והטכנולוגיה המסייעת שבה נעשה שימוש. נפעל לספק חלופה נגישה ולהשיב בתוך זמן סביר.
Декларация доступности
Последняя проверка: 24 сентября 2026 года.
TOLORAN стремится обеспечить доступность сайта для людей с инвалидностью и ориентируется на применимые в Израиле требования, включая израильский стандарт 5568 уровня AA, основанный на WCAG 2.0.
Выполненные меры
Управление с клавиатуры и видимый фокус.
Текстовые альтернативы значимых изображений.
Мобильная адаптация и поддержка RTL.
Подписи полей, заголовки и доступные элементы диалогов.
Панель изменения размера текста, контраста, ссылок, шрифта и анимации.
Известные ограничения
Страницы внешних платёжных операторов, документы производителей, старые изображения и встроенные сервисы могут контролироваться сторонними поставщиками. Мы продолжаем проверку и улучшение каталога.
Контакт
О проблеме доступности сообщите Артуру Бирману: info@toloran.com, +972 54 972 3596. Укажите страницу, характер проблемы и используемую вспомогательную технологию. Мы постараемся предоставить доступную альтернативу и ответить в разумный срок.
Заява про доступність
Остання перевірка: 24 вересня 2026 року.
TOLORAN прагне забезпечити доступність сайту для людей з інвалідністю та орієнтується на застосовні в Ізраїлі вимоги, зокрема ізраїльський стандарт 5568 рівня AA, заснований на WCAG 2.0.
Виконані заходи
Керування клавіатурою та видимий фокус.
Текстові альтернативи змістовних зображень.
Мобільна адаптація та підтримка RTL.
Підписи полів, заголовки та доступні елементи діалогів.
Панель розміру тексту, контрасту, посилань, шрифту й анімації.
Відомі обмеження
Сторінки зовнішніх платіжних операторів, документи виробників, застарілі медіа та вбудовані сервіси можуть контролюватися зовнішніми постачальниками. Ми продовжуємо перевіряти й покращувати каталог.
Контакт
Про проблему доступності повідомте Артуру Бірману: info@toloran.com, +972 54 972 3596. Вкажіть сторінку, опис проблеми й допоміжну технологію. Ми намагатимемося надати доступну альтернативу та відповісти у розумний строк.